!تيريزا-تشان! آليك
.لا مجيب
.أنا أيضًا لم أستطع الاتصال بهما
ما المقصود من "الأسباب العائلية" يا ترى؟
!تبًا
من يدري؟
.المعلمة أيضًا لم تكن تعرف أية تفاصيل
!تيريزا-تشان! آليك! أنتما في الداخل، أليس كذلك؟
.إيجوين-سينباي، لن يسمعا صوتك حتى لو صرخت
ما رأيك؟
!إلى اليسار قليلاً، ياماشيتا الكلب
!كن حذرًا
!أستطيع الرؤية
!لـ-لا أصدق هذا
!ماذا ترى، كاورو-كن؟
!الستائر، الأثاث... كل شيء اختفى
...لا يعقل
أخذهما لجميع أمتعتهما يعني أنه لا نية لديهما في العودة أليس كذلك؟
!حقًا؟! دون أن يقولا أي شيء لنا؟
!هل يعقل هذا، ميتسيوشي؟
.أنا واثق من أن لديهما سببًا وجيهًا
!وما السبب الوجيه هذا؟
أليس هذا ما يعنيه أن يكون السبب وجيهًا؟
!وما هو السبب إذن؟
!كاورو-كن، توقف! سيموت ياماشيتا-سينباي
!دعني
ما هو هذا السبب الوجيه؟
!إيجوين، اهدأ
!اهدأ قليلاً! ستقع
.تفضل، تادا-كن
.أ-أقدر ذلك بإخلاص
لماذا اختفت دون أن تقول أي شيء؟
الحب تادا-كن لا يقع في
بترجمة وإعداد: عذب الخيال
https://BabyChanSubs.BlogSpot.ae
.توقفي قليلاً وانظري نحوي
،لن أشعر بالرضا
.إلا إذا رأيتك خلال الكاميرا، لابد أنني أصاب بالجنون
...أكثر من مجرد صديقين، لكن أقل من أن نكون حبيبين، يا له من وضع معقد
،لكن الآن، وفجأة، أصبحنا منسجمين
.كألوان الطيف
...أيها الوقت، توقف أرجوك، فاللحظات التي تجمعنا سوية
.موجودة على هذه الصورة، وتلك الصورة، وكل الصور، جميعها رائعة
.يا فتاة، يجب أن أخبرك بهذا
.لم أعد أستطيع إخفاء مشاعري
،حبيبتي، قبل أن تذهبي
...وقبل ألا يتبقى لدي منك سوى هذه الصور، يجب أن أزيح هذا الحمل عن قلبي
.أنا واقع في حبك
ليس تمامًا
مقهى تادا
...إنها تمطر طوال الوقت
.لا نحصل هنا سوى على المطر
!أجل، تجعد شعري
.تادا
.أريد شطيرة بيض
.حسنًا
.بين-سينباي، لن تستطيع رؤيتهما حتى لو دققت النظر
ألن تستعد لامتحانات القبول؟
تفصلنا ثلاثة أشهر عن امتحان المركز الوطني .أنا قلقٌ بشأنك
.أنهيته
أنهيته؟
.بقي أن أنتظر إشعار النجاح
!قبل أن تخوض الامتحان؟
.يبدو أن المجلد 7 غير موجود
أخي، ألا تعرف مكانه؟
.نعم
ماذا هناك، يوي-تشان؟
...يبدو أنني أضعت المجلد 7 من تعبير دوار الشمس، لذا
.أنا أبحث عنه، فلا أعلم أين وضعته
ماذا هناك، كاورو-كن؟
.لا... اعتقدت أنني رأيت آليك تقرؤه
آليك-سان؟
أتساءل عما حدث لـ تيريزا-سان ورفيقتها، ما رأيك، نيانكو بيغ؟
قائمة الطعام
قائمة القهوة
قائمة الهالوين الخاصة
مر شهر منذ رحيلهما، أليس كذلك؟
.بلى، اعتقدت أنهما سيتصلان بنا بعد وصولهما
...لم يحدث هذا
!يبدو أنهما لا تفكران في العودة على الإطلاق
مقهى تادا
!معك حق
،تادا، سألتك هذا السؤال عدة مرات لكن، ألم تكن أنتَ آخر من رآها؟
ألم تشعر بأي اختلاف في تيريزا-كن؟
...كلا، على الإطلاق
.كانت غريبة الأطوار كعادتها
!لكن، من الغريب ألا تتصل بنا منذ رحيلها
أخي، هل أنتَ واثق من أنكما لم تتشاجرا؟
.لم يحدث هذا
!لماذا إذن؟
توقفي عن هذا، يوي، عدم سماعنا لأخبار عنهما .قد يكون أمرًا جيدًا
!لا يفترض أن تقول هذا الآن
.تفضل
.تادا، طلبت منك شطيرة بيض
!المعذرة
.لا بأس بهذه أيضًا
.أقدر ذلك... المعذرة
.لا حاجة للاعتذار
.نراكم لاحقًا
.شكرًا على استضافتنا
!نراكم لاحقًا
!وداعًا
!شكرًا جزيلاً لكم
!نراكم في الغد
!اغسلوا أسنانكم
.ميتسيوشي، سأقضي الليلة عندك
لماذا؟
!لا بأس بذلك بين الحين والآخر
صحيح، آخر مرة دخلت فيها غرفتك كانت عندما .أصبت بالحمى
ما الذي تفعله، نيانكو بيغ؟
هل هذا رينبو شوغن؟
.أجل
.توقف عن هذا، نيانكو بيغ
ماذا؟ لن تستخدمها؟
.نعم
!أنت تحب رينبو شوغن إذن، أليس كذلك، نيانكو بيغ؟
!سلمت
!ميتسيوشي! ألن تلتقط صورًا لـ نيانكو بيغ المخيف؟
.هذا صحيح...
.لم تعد تلتقط الصور مؤخرًا كعادتك
حقًا؟
لماذا؟
.لا سبب محدد
صحيح، هل استطعت المشاركة بتلك الصورة في المسابقة؟
!أرني إياها، أرني إياها
.سأفعل، عندما يسمح لي بذلك
يسمح لك؟
.أجل، تذكرت، تركتها في مقر النادي
.كنا على انشغال دائم مؤخرًا
!حسنًا! لنبذل جهدنا
.أجل
ماذا هناك؟
.يبدو أن شخصًا جديدًا انتقل للسكن هنا
!بهذه السرعة؟
.الناس يتغيرون على الدوام
.ما باليد حيلة
!أجل، لكن هذا يشعرني بالحزن
.معك حق
.سوف نتأخر
!سأغادر
!أراك لاحقًا، أيها الجد
!سأغادر
!كونوا على حذر
على سبيل المثال، البلدان التي يعمل فيها بالنظام الملكي الدستوري ...في أوروبا هي إنجلترا، أسبانيا، و
القرن الثامن عشر أوروبا
!صورة القط وهو يقفز في غاية الروعة
!يبدو كسنجاب طائر، هذا مضحك
!سيشعر نيانكو بيغ بالعار لو رآها
...هذا غريب
ماذا هناك، تادا-سينباي؟
...في الحقيقة
ألم تجد الصورة الخاصة بالمسابقة؟
نعم، لماذا يا ترى؟ .أنا واثق من أنني وضعتها داخل ظرف
...ربما جاؤوا إلى هنا
!من؟! الكابا؟
...أنا أقصد الأشباح
!أنا لا أخاف منها
!انظر، أحدها خلفك
!هذا صحيح! إنه كابا
ألست تبالغ في ردة فعلك؟
.لا يهم
!الجو بارد
ميتسيوشي، ماذا ستفعل في نهاية الأسبوع؟
.كالعادة، سأعمل
.ربما يجب أن أستعد أنا أيضًا
تستعد؟
،أجل! سأبذل كل ما بوسعي في عيد رأس السنة !انتظر وسترى
.لا حاجة لبذل كل ما بوسعك
!لم لا؟
أنت تقوم دائمًا بتحضير كميات كبيرة من الطعام .لذا يصعب تناوله كاملاً
!هذا ليس صحيحًا
!سأستمتع بتناول الديك الرومي هذا العام أيضًا، أجل
.أعتمد عليك
.ستأكل معي أنت أيضًا
.هذا التمثال يبدو كـ تيريزا-تشان فعلاً
...هذا يعيد إلي الذكريات
.أتساءل ما إذا كانت آليك بخير
ما قولك، ميتسيوشي؟
من يدري؟
.ماذا؟ يا لبرودك
.لا جدوى من الحديث عن أشخاص لن نراهم ثانية
اسمع... هل لديك ما تود التحدث معي بشأنه؟
مثل ماذا؟
...لا عليك
.في مثل هذا الحال، قد تحتاج إلى الوقت وحسب
!إذا كان لديك أي شيء، فلا تتردد !سأكون بانتظارك دائمًا، هل سمعت؟
.تفضل، كعكة لحم
!مرحى! كنت أنتظر أن تمنحني واحدة
يا للروعة! كعكة لحم لذيذة !لكن، هذا ليس ما كنت أتحدث عنه
!أنت لا تستمع إلي
تابعونا للمزيد من الأعمال
https://BabyChanSubs.BlogSpot.ae
أرجو لكم مشاهدة ممتعة عذب الخيال
مقهى تادا
!مرحبًا
.أهلاً، مساء الخير
.مرحبًا
!مضى وقت طويل
.مضت ثلاثة أشهر على ما أعتقد
كوبي قهوة مخلوطة هل هذا مناسب؟
.نعم
!حسنًا
.أتعلمين؟ أصيب بالمرض وظل في المستشفى
.لكنه على ما يرام الآن
اعتقدت أنني سأموت في أية لحظة .لكنني أردت شرب القهوة هنا، لذا عدت
!يسعدني سماع هذا
.شكرًا لك
.أيضًا، أردت أن أخبرك بشيء
ما هو؟
.أنا ممتن لبقائنا معًا طوال السنوات الماضية
.لم أخبرك بهذا من قبل، لذا أردت أن أخبرك ما دمت على قيد الحياة
...يا إلهي
.فلنواصل رحلتنا في هذه الحياة معًا
.تفضلا
.شكرًا لك
هل نشرب؟
!أجل
!لذيذة
.أجل، إنها كذلك
بالمناسبة، ميتسيوشي-كن، هل تيريزا-تشان على ما يرام؟
أعطيتها تذاكر عرض رينبو شوغن .لكن، أتساءل ما إذا كانت قد ذهبت
.أجل
.حقًا؟ أتساءل ما إذا قضت هناك وقتًا ممتعًا
...مرة أخرى
...أنا
لماذا نقوم بالتنظيف في نهاية كل عام؟
لنستقبل العام الجديد بقلوب نظيفة ونقية، أليس كذلك؟
...أشعر بالقلق في كل مرة تتحدث فيها بجدية
.أنا كذلك
!لماذا؟
إذن، هل يعني هذا "التنازل" كما يقال؟
.أقصد، أن نتخلص مما لا نحتاجه ونمضي قدمًا
.هذا صحيح
.هذا يعني أن نتخلص من الأشياء القديمة ونبدأ صفحة جديدة
تنظيف نادي التصوير
الأرضية سوغيموتو، هاسيغاوا
النوافذ ياماشيتا
جهاز الحاسب إيجوين، تادا
الطاولات تيريزا-تشان، آليك
.سأقوم بمسح هذه
تنظيف نادي التصوير
الأرضية سوغيموتو، هاسيغاوا
النوافذ ياماشيتا
جهاز الحاسب إيجوين، تادا
الطاولات تيريزا-تشان، آليك
.لم نعد بحاجة إليها
...أجل
.هذا الملصق أيضًا
أليس من المخاطرة أن نقوم بإزالته؟
.لكن هاجيمي-تشان سيتخرج
!أيها الحمقى
!سأكون عضوًا فخريًا إلى الأبد
.كنت أعلم
.أجل
...يا إلهي
هاجيمي-تشان، ألم يكن لديك امتحان تجريبي اليوم؟
.انهيته
أنهيته؟
بهذه السرعة؟ هل كانت النتيجة سيئة؟
.ما الذي تقوله؟ حصلت على أعلى درجة
ما هذه؟
ماذا هناك، تادا؟
.توجد بطاقة ذاكرة إضافية هنا
لمن هي؟
من يدري؟
هل نطلع على محتواها؟
.أجل
صخرة البطريق؟
!إنها لـ تيريزا-تشان
.أجل
!كانت أيامًا جميلة
!هذه الصخرة التي في الفناء
.حديقة هيبيا: حديقة عامة في طوكيو، مساحتها 161 ألف متر مربع
!وهذه من حديقة هيبيا
...وهذه
!أنا مع صخرة
!آليك مع صخرة
!هينا مع صخرة
.جميع الصور لصخور
!هذا ليس غريبًا
هذا مقطع فيديو، أليس كذلك؟
.بلى
كيف تعمل؟
هل تسجل؟
!إنها تسجل، أليس كذلك، سينباي؟
.بلى
!رائع
!إنهم هناك
!هيا، يجب أن نهرب! إنهم خلفنا
!لنهرب
!حسنًا
!بسرعة! من هنا
!حسنًا
!انتظري
!ني-سان، انتظري
!هناك
!حسنًا
لطالما اعتقدت
...نـ-نحن بخير
!ضحيت بنفسي من أجل الكاميرا
!حدث هذا فجأة، الأمر ليس كما تعتقد -
.أن هذه اللحظة ستستمر للأبد
!الهجوم المباغت ليس عدلاً! كونا نزيهين -
.ماذا؟ لا أستطيع التصوير
.أريني
لم أكن أدرك
،إنها في وضع تصوير الفيديو .اضغطي الزر وغيري الوضع
.حسنًا
!حسنًا، ابتسما
.ما كنتِ تعانينه في ذلك الوقت
هاجيمي-تشان، ما الذي تفعله؟
!اللعنة
أخذك الإله بعيدًا عني
!رفعت شعار السلام دون إدراك
.وقدّر ألا نرى بعضنا ثانية
.تيريزا-تشان كانت تبتسم على الدوام
.إلى أين ذهبت؟ لم أكن قادرًا على فعل شيء لإيقافك
.ابتسامتها كالشمس المشرقة
!أجل
.أجل
.يا أحب الناس إلى قلبي
.أجل
.أشتاق إليك كثيرًا
.سأغادر الآن
!ميتسيوشي
،لو كانت لدي أمنية وحيدة
.فستكون أن أضمك في هذه اللحظة
.كل ما كنت أريده هو البقاء إلى جوارك، إلى الأبد
.ها قد انهالت دموعي، وعزف قلبي لحنًا حزينًا
.لن أنسى الوقت الذي قضيته معك
ميتسيوشي، هل أنت على ما يرام؟
أنت تحب تيريزا-تشان، أليس كذلك؟
.وإلا لما كنتَ قادرًا على التقاط صورة كهذه
..."اجعل قلبك كالطيف" تلك هي صورتك، أليس كذلك؟
يبدو أن بين-سينباي وجد الصورة التي تركتها في النادي .وقدمها للمسابقة
.اتصل بي اليوم ليخبرني بأن صورتك ربحت
جائزة التميز "اجعل قلبك كالطيف"
جائزة التميز
.حتى لو أدركت هذا الآن... يا لغبائي
...ميتسيوشي
.أنا أشعر بالغضب منذ ذلك الوقت
لماذا غادرت تيريزا فجأة؟ لماذا غادرت دون أن تخبرني بأي شيء؟
.هذا حالي على الدوام
.يختفي الأشخاص الذين أحبهم بشكل مفاجئ
.ولا فائدة ترجى من التفكير بشأن هذا
.فلن أستطيع معرفة الجواب
...لذا
لذا...؟
.حبست كل مشاعري في قلبي
.على أية حال، كنت أنانيًا
لماذا اعتقدت أن تيريزا ستظل معي؟
...ميتسيوشي
.أنا غبي
.أنت لستَ غبيًا
!بل غبي
!لست غبيًا مطلقًا
...أريد رؤية تيريزا، لمرة واحدة وحسب
.فلدي ما أقوله لها، عندما أراها
.إذا أردت رؤيتها، فيجب عليك الذهاب لرؤيتها
...أيها الجد
ميتسيوشي، توقف المطر في قلبك، أليس كذلك؟
إذا كان المطر قد توقف، فلم يبقَ أمامك سوى الذهاب .للبحث عن الطيف
الطيف"؟ هل تقصد تيريزا-تشان؟"
!لكن، أين أبحث عنها؟
.ستعرف عندما تذهب... إلى لارسينبورغ
!هذا صحيح، ميتسيوشي !اذهب إلى لارسينبورغ للبحث عن تيريزا-تشان
.إذا كنت نادمًا حقًا لأنك لم تبح بمشاعرك حينها
.فبإمكانك البوح بها منذ الآن فصاعدًا
ألن يكون هذا كافيًا؟
.يجب عليك ألا تقع في نفس الخطأ ثانية
.هذا ما أخبرتني به من قبل، تادا-كن
جائزة التميز
.أجل، إنها صورة جميلة
.أجل
.تيريزا جميلة
!أجل
!حظًا طيبًا، أخي
ماذا؟ أين هو إيجوين-سينباي؟
...مفاجأة
!ميتسيوشي! لا أصدق أنني أشهد اليوم الذي تركب فيه الطائرة
!سأخلد صورة شجاعتك في رأسي
!ياماشيتا-سينباي، جميع الحيوانات التي تلتقط صورها تبدو شرسة
.هذا ليس صحيحًا، انظري
!هذا الكوالا ينام بسرعة
.وهذه صورته عندما استيقظ
!لكنك واقف خلفه
.إنه خجول، لذا فالأمر ليس كما تعتقدين
...الحلقة 12: أعتذر لمفاجأتك
"في الحلقة القادمة: الحلقة 12، "أعتذر لمفاجأتك
!ترقبوها